Spotkanie autorskie Bohdana Zadury
14 listopada 2025 r., godz. 17.00
Razem z Towarzystwem Przyjaciół Puław serdecznie zapraszamy na spotkanie z Bohdanem Zadurą i promocję książki “Co chciałem powiedzieć. Autokomentarze, historia pewnego przekładu, rozmowy na temat i niekoniecznie”, w której Bohdan Zadura wchodzi w rolę komentatora samego siebie – błyskotliwego, ironicznego, czułego na niuanse języka i życia. Zebrane w publikacji autokomentarze, rozmowy i przypisy to nie tylko podróż przez kolejne tomy oraz wiersze, lecz także przenikliwy portret poety, tłumacza i czytelnika zarazem. Zadura tropi własne nieporozumienia, ujawnia anegdoty zza kulis literackiego świata i z humorem rozbraja powagę krytyki. To książka dla tych, którzy pytają: „Co poeta miał na myśli?” – i dla tych, którzy wiedzą, że to pytanie nie ma jednej odpowiedzi (opis wydawcy).
Bohdan Zadura urodził się w Puławach. Jest absolwentem filozofii Uniwersytetu Warszawskiego. Debiutował jako poeta w dwutygodniku “Kamena” w 1962 roku. W 1968 roku ukazały się jego powieść “Lata spokojnego słońca” i tom wierszy “W krajobrazie z amfor”. Pracował w muzeum, był kierownikiem teatru pantomimicznego , redaktorem “Akcentu” i “Twórczości” oraz “Teki Puławskiej”. Autor trzydziestu tomów wierszy , kilku powieści i zbiorów opowiadań, książek krytycznoliterackich i felietonów. Tłumacz literatury ukraińskiej i białoruskiej, a także anglojęzycznej, węgierskiej i rosyjskiej. Laureat wielu ważnych nagród krajowych i zagranicznych, zarówno poetyckich, jak i translatorskich. Honorowy obywatel Puław (2010).
Po spotkaniu możliwość zakupu książki w promocyjnej cenie.
Książka “Co chciałem powiedzieć” powstała z inicjatywy Towarzystwa Przyjaciół Puław.
Mediateka, ul. Wojska Polskiego 2 /sala widowiskowa/
